10年前に埋めたタイムカプセルを開ける日が近づいていた。
主人公の速川 麦は、妹の六花とともにふたりで北の地、真澄町へ訪れる。
都会の喧噪を忘れさせてくれる町は、強く吹く風の中でゆっくりとした時間が流れていた。
大きな風車の恩恵を受けながら、経験と知恵と人のつながりで築かれる生活。
約束の時間まで、麦は人々と交流を重ねながら町でスローライフを送ることにする。

打开埋藏了10年时间胶囊的日子渐渐临近。
主人公速川麦与妹妹六花一同来到北方的真澄町。
这个小镇能让人忘却城市喧嚣，在呼啸的风中，时间在这里悠然流淌。
这里的生活依托于巨硕风车的馈赠，凭借经验、智慧与人际牵绊而得以维系。
在约定好的时间到来之前，麦决定和这里的人们交流，在小镇过慢节奏的生活。