主人公透和恋人真理一道前往雪山滑雪，并留宿在真理叔父的旅店里，他们与同住的数位性格各异的旅客很快就相熟了，大家都认为这将是一场欢快的度假。没想到，当晚，一位旅客惨遭杀害，极度震惊的旅客们发现，自己已经卷入了一场令人惊魂的恐怖之夜…… 虽然大陆跟随台湾的译法翻译为《恐怖惊魂夜》，但游戏真正的名字应该是《镰鼬之夜》。镰鼬是日本传说中的妖怪，形似黄鼠狼，以锋利的前肢为武器袭击人类。当山猫等克星出现在镰鼬群居的洞口时，由于过度恐惧这种动物就会发生自相残杀的奇特现象。无疑，作者是用镰鼬的可悲习性暗喻困境中人们因猜忌和恐惧而导致的疯狂。

これまでチュンソフトが制作した「サウンドノベル」に続く新たなジャンル「RPD（ロールプレイドラマ）」という位置づけである。声優によるフルボイス、一部アニメーション付き。 TBSのテレビドラマである『3年B組金八先生』のタイトルを冠してはいるが、内容はオリジナルである。これは元々学園を舞台としたゲームを制作していたチュンソフトが、テレビドラマ『かまいたちの夜』を放送した縁のあるTBSに、既にある程度出来上がったシナリオを持ち込み『3年B組金八先生』の名前を使うことを申し入れたためである。これには「学園シミュレーション」や「学園ものギャルゲー」等との差別化を図る狙いがあった。 テレビドラマのスタッフは制作に殆ど絡んでいないが、プロデューサーである柳井満のシナリオチェックは受けている。舞台となる中学校もドラマの舞台である「桜中学」ではなく「サクラ中学」という独自の設定（ただし美術的には同じ中学校でのロケ）で、坂本金八や大森巡査などドラマからの登場人物もあくまで特別出演といったポジションで登場しており、ストーリーへの絡みは薄い。 キャッチコピーは「一度教壇に立ってみろ。先生の気持ちがよ〜く分かるぞ」。