高原 翔子

元気が体から溢れている女の子。格好は若菜と同じく女中だが、これは若菜に憧れて格好だけ真似している結果。一応仕事のほうも手伝っているが、あまり役には立っていない。お淑やかさのカケラもない性格をしており、いつも宿の中を飛びまわっている。一人称は「翔子」と自分の名前。主人公からは「ちび太」と呼ばれている。