少女コミック(小学館刊)で連載中（※2007年8月現在）の『うわさの翠くん!!』がニンテンドーＤＳに登場！
プレイヤーは主人公である「山手翠」となり、新橋カズマ・氷野司といった魅力あふれるキャラクターたちと合宿を過ごします。
登場する男の子たちは全部で11人！　中には原作者、池山田剛先生原案のゲームオリジナルキャラクターも。
合宿の中で男の子たちと会話や行動することにより親密度をあげ、最も仲の良くなった男の子とエンディングを迎えます。原作の明るいノリやコミカルさを重視し、テンポ良く楽しいゲーム内容が展開されます。