リリカル☆ミント

Suddenly Mint visits main character's house asking him to help her store enough energy to return to the devil world. They start practicing every night while keeping their relations secret from protagonist's sister-in-law. [From vndbreview]